Текуща лунна фаза, осветеност и разстояние, местни времена на изгрев и залез, плюс следващите основни фази и затъмнения. Астрономическите изчисления остават отделени от интерпретацията.
Днешната Луна комбинира фазата с локалната геометрия
Изгледът разделя осветената част, фазата, разстоянието и позицията в небето. Осветеността следва геометрията Слънце-Земя-Луна, разстоянието следва лунната орбита, а височината над хоризонта зависи от местоположението и времето на наблюдателя. Тези величини не са взаимозаменяеми и се променят в различни времеви мащаби.
Местното време е начин на представяне, докато астрономията запазва физическата основа
Изгревът, залезът и позицията на Луната в небето зависят от местоположението и часовата зона, затова двама потребители могат да виждат различни часови времена за един и същ UTC момент. GeoLira отделя форматирането на местното време от астрономическото изчисление, така че промяната на езика или часовата зона да не променя основната физическа позиция.
Астрономическият и символичният слой остават отделени
Фазата и ефемеридите са астрономически изчисления. Културни или духовни традиции могат да приписват допълнителни значения на лунните фази, но тези интерпретации принадлежат към отделен слой и не се обозначават като научни измервания. Днешната Луна не извежда медицински съвети или лична причинност от фазата.