Source-যুক্ত interpretation, reflective practice ও tradition এক space-এ, scientific measurement, causal claim এবং medical advice থেকে স্পষ্টভাবে আলাদা।
Interpretation আলাদা evidence class ব্যবহার করে
Consciousness library প্রতিটি entry-কে SPIRITUAL_INTERPRETATION label করে। এমন content traditional interpretation, reflective practice ও explicit boundary note রাখতে পারে, কিন্তু scientific measurement হিসেবে publish হয় না। প্রতিটি entry-তে known tradition এবং registry থেকে অন্তত একটি source_ref থাকতে হবে, যাতে user sourced interpretation-কে unsupported free-form claim থেকে আলাদা করতে পারে।
Source, tradition ও locale একসঙ্গে validate হয়
Repository tradition ও source identifier validate করে, duplicate reject করে এবং প্রতিটি published locale-এ একই interpretation_id set চায়। Filter evidence class না বদলে topic_id বা tradition_id অনুযায়ী content narrow করতে পারে। Interpretive layer scientific ও private data থেকে আলাদা থাকে।
Unsafe health ও causation claim reject করা হয়
Safety policy এমন positive claim block করে যে কোনো practice disease cure, diagnose বা prevent করে, medical treatment হিসেবে কাজ করে, awakening, symptom বা illness ঘটায়, অথবা DNA activate করে। Accepted material tradition ও symbolic meaning বর্ণনা করতে পারে, কিন্তু boundary_note-কে health claim, science ও causation থেকে clear separation বজায় রাখতে হবে।