Tradice a přesvědčení jsou specializované zobrazení GeoLira pro tuto část observatoře. Kombinují rozhraní specifické pro trasu se stejnými hranicemi zdrojů, čerstvosti, soukromí a důkazů používanými napříč platformou.
Každá tradice je popsána prostřednictvím vlastních zdrojů
Každá tradice v knihovně má stabilní tradition_id a odkazy na registrované zdroje. Interpretace nemůže uvádět neznámou tradici ani neregistrovaný zdroj. Neznamená to, že GeoLira považuje každé tradiční tvrzení za vědecky potvrzené; znamená to, že platforma může ukázat, odkud popsaný kulturní kontext pochází.
Publikované locale zachovávají stejnou sadu interpretací
Repository vyžaduje paritu interpretation_id napříč všemi publikovanými locale. Překlad může změnit znění, ale nesmí vytvořit jiný seznam přesvědčení ani jiné hranice důkazů. source_refs a tradition_id zůstávají stabilními identifikátory napříč locale.
Popis víry není schválení, diagnóza ani léčba
GeoLira může prezentovat praxi, symbol nebo význam zdokumentovaný v rámci tradice, ale musí zachovat třídu důkazů SPIRITUAL_INTERPRETATION a boundary_note. Politika blokuje tvrzení o léčení nemocí, diagnóze, prevenci nemocí, aktivaci DNA a podobných nebezpečných tvrzeních. Uživatelé dostávají kontext, ne lékařskou radu.