Tradiciones y creencias es una vista GeoLira dedicada a esta parte del observatorio. Combina la interfaz específica de la ruta con la misma fuente, actualización, privacidad y límites de evidencia utilizados en toda la plataforma.
Cada tradición se describe a través de sus propias fuentes
Cada tradición en la biblioteca tiene una tradition_id estable y referencias a fuentes registradas. Una interpretación no puede nombrar una tradición desconocida o una fuente no registrada. Esto no significa que GeoLira trate cada afirmación tradicional como científicamente confirmado; significa que la plataforma puede mostrar de dónde viene el contexto cultural descrito.
Los idiomas publicados conservan el mismo conjunto de interpretaciones
El repositorio exige paridad de interpretation_id en todos los idiomas publicados. La traducción puede cambiar la redacción, pero no puede crear otra lista de creencias ni otros límites de evidencia. source_refs y tradition_id permanecen como identificadores estables entre idiomas.
La descripción de una creencia no es aprobación, diagnóstico o tratamiento
GeoLira puede presentar una práctica, símbolo o significado documentado dentro de una tradición, pero debe retener la clase de evidencia SPIRITUAL_INTERPRETATION y un boundary_note. La política bloquea las afirmaciones sobre la curación de enfermedades, diagnóstico, prevención de enfermedades, activación del ADN y afirmaciones similares inseguras. Los usuarios reciben contexto, no asesoramiento médico.