GeoLira on rakennettu 30 kohdekielelle. Kielivalitsin luodaan keskitetystä locale-rekisteristä ja näyttää vain täysin julkaistut kielet.
Julkaistut kielet tulevat yhdestä 30 kielen arkkitehtuurista
Valitsin luodaan keskitetystä locale-rekisteristä, ei kovakoodatusta kieliluettelosta. Suunniteltu locale pysyy piilossa, kunnes se kattaa kaikki loogiset reitit ja läpäisee käyttöliittymä-, sisältö-, tietosisältö-, Telegram-, backend- ja SEO-tarkistukset. HTML-kieli ja tekstin suunta tulevat myös locale-metadatasta, mukaan lukien RTL-tuki.
Julkaisu vaatii täydellisen pariteetin
Käyttöliittymäkatalogi, launch-sisältö, Source Catalog, Research Library, Scientific Glossary, Evidence Guides, Telegram-katalogi, henkinen sisältö, Sacred Places ja backend-viestit tarkistetaan locale-kattavuuden osalta. Ominaisuuden lisääminen yhdellä kielellä ei saa hiljaisesti poistaa sitä toiselta julkaistulta kieleltä. Tukemattomat localet käyttävät varalla en_US:ää.
Käännös ei koskaan muuta taustadataa
Kielen vaihtaminen ei muuta source_id:tä, station_id:tä, DOI:ta, fyysisiä yksiköitä, tietueen laatua, kanonista havaintoaikaa tai evidenssiluokkaa. Nimikkeet ja muotoilu voivat muuttua, mutta käännös ei voi muuttaa omaa indeksiä mittaukseksi, mallia havainnoksi tai heikentää yksityisyys- ja rajoituskieltä.