वर्तमान चंद्र चरण, प्रकाश और दूरी, स्थानीय उदय और अस्त होने का समय, साथ ही आगामी प्रमुख चरण और ग्रहण। खगोलीय गणनाएं व्याख्या से अलग रखी जाती हैं।
आज का चंद्रमा स्थानीय ज्यामिति के साथ चरण को जोड़ता है
यह दृश्य प्रकाशित भाग, चरण, दूरी और आकाश स्थिति को दर्शाता है। प्रकाश सूर्य-पृथ्वी-चंद्रमा की ज्यामिति का अनुसरण करता है, दूरी चंद्र कक्षा का अनुसरण करती है, और क्षितिज से ऊपर की ऊंचाई पर्यवेक्षक के स्थान और समय पर निर्भर करती है। ये मात्राएं परस्पर विनिमेय नहीं हैं और विभिन्न समय पैमानों पर भिन्न होती हैं।
स्थानीय समय एक प्रस्तुति है, जबकि खगोल विज्ञान भौतिक आधार पर आधारित है।
चंद्रमा का उदय और अस्त होना, और आकाश की स्थिति, स्थान और समय क्षेत्र पर निर्भर करती है, इसलिए दो उपयोगकर्ता समान UTC क्षण के लिए अलग-अलग घड़ी के समय देख सकते हैं। GeoLira स्थानीय समय प्रारूपण को खगोलीय गणना से अलग करता है ताकि भाषा या समय क्षेत्र बदलने पर भी अंतर्निहित भौतिक स्थिति न बदले।
खगोलीय और प्रतीकात्मक परतें अलग रहती हैं।
चंद्रमा का चरण और स्थिति (ephemeris) खगोलीय गणनाएँ हैं। सांस्कृतिक या आध्यात्मिक परंपराएं चंद्र चरणों को अतिरिक्त अर्थ दे सकती हैं, लेकिन ये व्याख्याएं एक अलग परत से संबंधित हैं और इन्हें वैज्ञानिक माप के रूप में लेबल नहीं किया जाता है। आज के चंद्रमा का चरण किसी भी प्रकार की चिकित्सा सलाह या व्यक्तिगत कारणों का संकेत नहीं देता है।