Trenutačna mjesečeva faza, osvijetljenost i udaljenost, lokalna vremena izlaska i zalaska te sljedeće glavne faze i pomrčine. Astronomski izračuni ostaju odvojeni od tumačenja.
Današnji Mjesec spaja fazu s lokalnom geometrijom
Prikaz odvaja osvijetljeni udio, fazu, udaljenost i položaj na nebu. Osvijetljenost slijedi geometriju Sunce-Zemlja-Mjesec, udaljenost slijedi Mjesečevu orbitu, a visina iznad horizonta ovisi o lokaciji promatrača i vremenu. Te veličine nisu zamjenjive i mijenjaju se u različitim vremenskim skalama.
Lokalno vrijeme je prezentacija, dok astronomija zadržava fizičku osnovu
Izlazak Mjeseca, zalazak Mjeseca i položaj na nebu ovise o lokaciji i vremenskoj zoni, pa dva korisnika mogu vidjeti različita vremena na satu za isti UTC trenutak. GeoLira odvaja lokalno formatiranje vremena od astronomskog izračuna tako da promjena jezika ili vremenske zone ne mijenja temeljni fizički položaj.
Astronomski i simbolički slojevi ostaju odvojeni
Faza i efemeride astronomski su izračuni. Kulturne ili duhovne tradicije mogu mjesečevim fazama pripisati dodatna značenja, ali ta tumačenja pripadaju zasebnom sloju i nisu označena kao znanstvena mjerenja. Današnji Mjesec ne izvodi medicinske savjete ni osobnu uzročnost iz faze.