Tradizioni e Credenze è una vista GeoLira dedicata a questa parte dell'osservatorio. Combina l'interfaccia specifica del percorso con gli stessi limiti di fonte, aggiornamento, privacy ed evidenza usati in tutta la piattaforma.
Ogni tradizione viene descritta attraverso le proprie fonti
Ogni tradizione nella libreria ha un tradition_id stabile e riferimenti a fonti registrate. Un'interpretazione non può citare una tradizione sconosciuta o una fonte non registrata. Questo non significa che GeoLira tratti ogni affermazione tradizionale come scientificamente confermata; significa che la piattaforma può mostrare da dove proviene il contesto culturale descritto.
Le locale pubblicate conservano lo stesso insieme di interpretazioni
Il repository richiede la parità di interpretation_id in tutte le locale pubblicate. La traduzione può cambiare la formulazione ma non deve creare un elenco diverso di credenze o limiti di evidenza diversi. source_refs e tradition_id restano identificatori stabili tra le locale.
Descrivere una credenza non significa approvazione, diagnosi o trattamento
GeoLira può presentare una pratica, un simbolo o un significato documentato all'interno di una tradizione, ma deve mantenere la classe di evidenza SPIRITUAL_INTERPRETATION e una boundary_note. La policy blocca affermazioni su cura delle malattie, diagnosi, prevenzione delle malattie, attivazione del DNA e dichiarazioni simili non sicure. Gli utenti ricevono contesto, non consigli medici.