Тренутна лунарна фаза, осветљеност и удаљеност, локална времена изласка и заласка, као и следеће главне фазе и помрачења. Астрономски прорачуни остају одвојени од интерпретације.
Данашњи Месец комбинује фазу са локалном геометријом
Приказ раздваја осветљену фракцију, фазу, удаљеност и положај на небу. Осветљеност следи геометрију Сунце-Земља-Месец, удаљеност следи лунарну орбиту, а висина изнад хоризонта зависи од локације посматрача и времена. Ове величине нису заменљиве и мењају се на различитим временским скалама.
Локално време је начин приказа, док астрономија задржава физичку основу
Излазак Месеца, залазак Месеца и положај на небу зависе од локације и временске зоне, па два корисника могу видети различита часовна времена за исти UTC тренутак. GeoLira раздваја форматирање локалног времена од астрономског прорачуна, тако да промена језика или временске зоне не мења основни физички положај.
Астрономски и симболички слојеви остају одвојени
Фаза и ефемериде су астрономски прорачуни. Културне или духовне традиције могу лунарним фазама приписати додатна значења, али те интерпретације припадају посебном слоју и не означавају се као научна мерења. Данашњи Месец не изводи медицинске савете или личну узрочност из фазе.